L’istanza di definizione della controversia può essere richiesta a condizione che: 1) non siano decorsi più di tre mesi dalla data di conclusione del tentativo di conciliazione;
2) per la medesima problematica e tra le stesse parti non sia stato già richiesto l’intervento dell’Autorità giudiziaria.